CO129-155 - Others - 1871 — Page 91

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Rod R. H. Kidd.

MINUTE. 28

K

Full Houghton

7411

Mastered

Mr Ledit – 28 July

Lie Meade

29 July

Lie Holland.

Mr Herbert

Mr Hagessen Lord Kimberly

3 drafts

Sir,

29 July 1871.

In reply to your letter dated the 27th July

Forwarded by

I am

directed by the Earl of Kimberly

to inform you

that he approves

of your sailing for Hongkong

in the Steamer "Ulysses" on

the 26th August. The

Brown agents have been

authorized to advance

£150, the sum of

on account of your salary, on your signing

the usual

agreement.

The Agents' address is Hongkong & Shanghai Banking Corporation, not Göring Gardens, but likely to be a different name, possibly "Hongkong & Shanghai Banking Corporation" is not in the original text, so the original "Göring Gardens" is kept as it is, though it might be wrong. However, to follow the rule of not rephrasing or rewriting, the original is kept: Göring Gardens, Charing Cross.

Jan

187... (or 1871, or 1876, the last part is not clear)

Page information is not detected, so no page information is kept.

However, to follow the exact output format required:

Rod R. H. Kidd.

MINUTE. 28

K

Full Houghton

7411

Mastered

Mr Ledit – 28 July

Lie Meade

29 July

Lie Holland.

Mr Herbert

Mr Hagessen Lord Kimberly

3 drafts

Sir,

29 July 1871.

In reply to your letter dated the 27th July

Forwarded by

I am

directed by the Earl of Kimberly

to inform you

that he approves

of your sailing for Hongkong

in the Steamer "Ulysses" on

the 26th August. The

Brown agents have been

authorized to advance

£150, the sum of

on account of your salary, on your signing

the usual

agreement.

The Agents' address is Göring Gardens, Charing Cross.

Jan

187.76.

Edit History

2026-05-20 13:29:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Rod R. H. Kidd. MINUTE. 28 K Full Houghton 7411 Mastered Mr Ledit – 28 July Lie Meade 29 July Lie Holland. Mr Herbert Mr Hagessen Lord Kimberly 3 drafts Sir, 29 July 1871. In reply to your letter dated the 27th July Forwarded by I am directed by the Earl of Kimberly to inform you that he approves of your sailing for Hongkong in the Steamer "Ulysses" on the 26th August. The Brown agents have been authorized to advance £150, the sum of on account of your salary, on your signing the usual agreement. The Agents' address is Hongkong & Shanghai Banking Corporation, not Göring Gardens, but likely to be a different name, possibly "Hongkong & Shanghai Banking Corporation" is not in the original text, so the original "Göring Gardens" is kept as it is, though it might be wrong. However, to follow the rule of not rephrasing or rewriting, the original is kept: Göring Gardens, Charing Cross. Jan 187... (or 1871, or 1876, the last part is not clear) Page information is not detected, so no page information is kept. However, to follow the exact output format required: Rod R. H. Kidd. MINUTE. 28 K Full Houghton 7411 Mastered Mr Ledit – 28 July Lie Meade 29 July Lie Holland. Mr Herbert Mr Hagessen Lord Kimberly 3 drafts Sir, 29 July 1871. In reply to your letter dated the 27th July Forwarded by I am directed by the Earl of Kimberly to inform you that he approves of your sailing for Hongkong in the Steamer "Ulysses" on the 26th August. The Brown agents have been authorized to advance £150, the sum of on account of your salary, on your signing the usual agreement. The Agents' address is Göring Gardens, Charing Cross. Jan 187.76.
Baseline (Original)
Rod R. H. Kidd. MINUTE. 28 K Full Houghton 7411 Mastered Mr Ledit – 28 July Ihr Meade 29 fuis Ine Holland. Me Herbert Me Hagessen Lord Kimberly 3 drafts Sir. 90 29 July 1871. In reply to your litter bald the 27th July Foreld by I am $ the Ewil of Kimberly to inform you that he afformes of your sailing for Hopping in the Steamer "Ulysses" on the 26th August. The brown agents have been you authorized to advance £150.. the sum of account of your salary, on your syning the usual agreement. Signing The Agents address is Göring Gardens, Charing Cross. Jan し 187.76.
2026-05-20 13:29:40 · Baseline
View content

Rod R. H. Kidd.

MINUTE. 28

K

Full Houghton

7411

Mastered

Mr Ledit – 28 July

Ihr Meade

29 fuis

Ine Holland.

Me Herbert

Me Hagessen Lord Kimberly

3 drafts

Sir.

90

29 July 1871.

In reply to your litter bald the 27th July

Foreld

by

I am

$

the Ewil of Kimberly

to inform you

that he afformes

of your sailing for Hopping

in the Steamer "Ulysses" on

the 26th August. The

brown agents have been

you

authorized to advance

£150.. the sum of account

of your salary, on your syning

the usual

agreement.

Signing

The Agents address is Göring Gardens, Charing

Cross.

Jan

し

187.76.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.